Fernando Pessoa, Almost anonymous you smile

Almost anonymous you smile
and the sun gilds your hair.
Why is it that, to be happy,
We cannot know we are?

Quasi anonima sorridi di Fernando Pessoa

Quasi anonima sorridi
e il sole indora i tuoi capelli.
Perché per essere felici
è necessario non saperlo?

Long ago, on the same street, the same house